در حال حاضر، تعداد زیادی از آلمانیها در ایران حضور دارند و بسیاری از آنها بازرگان واقعی نیستند. این امر باعث نگرانی ما شده است.

بولارد از حضور پرشمار آلمانی‌ها در ایران و فعالیت‌های جاسوسی آن‌ها نگران بود. او معتقد بود که بسیاری از آلمانی‌ها بازرگان واقعی نیستند و ممکن است در صورت بی‌ثباتی رژیم، دست به کودتا بزنند یا محرک آن باشند. او به کنسول‌ها دستور داده بود که اسناد سری را بسوزانند:

«ریدر ویلیام بولارد به وزارت خارجه هشتم اوت ۱۹۴۱ [۱۳۲۰/۵/۱۷] تهران: در حال حاضر، تعداد زیادی از آلمانیها در ایران حضور دارند و بسیاری از آنها بازرگان واقعی نیستند. این امر باعث نگرانی ما شده است. من معتقدم که این افراد ممکن است در صورت بی‌ثباتی رژیم، دست به کودتا بزنند یا محرک آن باشند. بنابراین، من به کنسولها دستور داده ام که اسناد سری را بسوزانند و یا آماده باشند تا به محض وصول دستور رمزی، آنها را بسوزانند»


منبع: غلامحسین میرزا صالح، خاطرات سر ریدر ویلیام بولارد سفیر کبیر انگلستان در ایران. تهران: طرح نو،چاپ دوم، ۱۳۷۸، ص ۱۰۷.